Déchets

Utiliser le conteneur marron pour les cartons d’emballages (1 tonne de carton triée= 5000 boîtes de céréales fabriquées), boîtes métalliques (250 canettes aluminium valorisées= 1 vélo), flacons, bouteilles d’eau… (1 tonne d’emballage en plastique recyclé= 1800 pulls en laine polaire).

 

Use the brown garbage box for the used packaging and boxes (1 ton of sorted cardboard= the fabrication of 5000 cereal boxes), metal cans, (250 aluminium tins= 1 bicycle), flashs and water bottles (1 ton of recycled packaging and plastic wrappings= 1800 fleece sweaters).

 

Den container Marone für Verpackungspappen benutzen (sortierte 1 tonne Pappe = 5000 Schachteln angefertigter Getreide), Blechdosen (250 Bierflashen aluminium, die = 1 Fahrrad aufgewertet sind), fläschchen, Wasserflaschen (1 tonne Verpackung aus wieder verwerteter plastik = 1800 Pullover aus Polarwolle).

Piles

Recycler les piles (boite collectrice à l’accueil), ampoules, verres… (1 tonne de verre triée = 2500 nouvelles bouteilles en verre)

 

Recycle your batteries (there is a box for collecting the batteries at the reception desk), light bulbs and glass… (1 ton of sorted glass = 2500 new glass bottles).

 

Die Haufen wiederzuverwerten (hinken collectrice in der Aufnahme), Ampullen, Gläser (sortierte 1 Tonne Glas = 2500 neue Flaschen in Glas)